Дорогие друзья!
17 июня 2021 года в рамках первого дня работы II Летней школы перевода и иностранных языков и Факультета иностранных языков СПбГУ приняла участие: Татьяна Черниговская – доктор биологических наук, директор Института когнитивных исследований, член-корреспондент РАО, Заслуженный работник высшей школы, Заслуженный деятель науки РФ, Член Совета при Президенте РФ по науке и образованию, член многочисленных российских и международных обществ, ведущий специалист в области когнитивных исследований в России и за рубежом.
Цель мероприятия — объединить на одной площадке всех, кто занимается переводческой деятельностью. Мероприятие будет интересно обучающимся на программах высшего образования по переводу и переводоведению, начинающим и действующим переводчикам, руководителям переводческих агентств, преподавателям, а также всем без исключения желающим познакомиться с этой интереснейшей профессией, ее выдающимися представителями и многообразием направлений.
Татьяна Владимировна Черниговская в своем докладе «Мозг переводчика» развеяла мифы о билингвах и рассказала, о переводе с точки зрения нейролингвистики.
Желаем вам приятного просмотра!
2:09 Выступление декана факультета иностранных языков Светланы Юрьевны Рубцовой
11:18 Доклад Татьяны Владимировны Черниговской на тему: «Мозг переводчика»
Сайт: https://www.perevod.spbu.ru/
Страница мероприятия: https://events.spbu.ru/events/summer-translate
Источник видео: https://youtu.be/pIplNDi9nec
По всем вопросам обращаться по адресу: events.foreignlang@spbu.ru.
Татьяна Черниговская:
Facebook — yatatiana
Запись доклада Татьяны Владимировны Черниговской «Мозг переводчика» в рамках II Летней школы перевода и иностранных языков СПбГУ.
Лицензия: Лицензия Creative Commons – Attribution (разрешено повторное использование) https://support.google.com/youtube/answer/2797468?hl=ru
Вся информация предоставленная на канале взята из открытых источников в интернете. Все авторские права принадлежат их законным владельцам. Если вы являетесь автором фрагмента из выпуска и его распространение ущемляет ВАШИ авторские права… Свяжитесь с нами!
#мозгпереводчика #татьяначерниговская #IIлетняяшколаперевода #докладтатьянычерниговской #лекциямозгпереводчика #мозгтатьяначерниговская #мозгпереводчикататьяначерниговская #переводтатьяначерниговская #школапереводататьяначерниговская #новаялекциятатьянычернигоговской2021 #лекциитатьянычерниговкой2021 #мозгпереводчикачерниговская н
source
